千辛万苦在一起的三云华（深田恭子）和樱庭和马（濑户康史），因为L一族对外身分已是死亡，所以只能采事实婚，原本属于搜查一课的精英刑警和马，也因这段恋情被贬到地方警署，同时和华结婚的事，也必须严格保密，对外宣称单身。此时，担心着两人的华的父亲三云尊（渡部笃郎）送了栋豪华公寓给他们，权当结婚贺礼。事实上，这栋公寓和尊的新居相连。另一边，华的哥哥三云涉（栗原类）又盯上了一个大目标，L一族再度复活，满心希望和盗贼家业断绝关系、安心享受美满婚姻的华，命运又将如何？
以蓉城市刑侦总队特别行动小组——机动组为故事核心，无论是精心策划的女明星自杀案、机关算尽的入室盗窃案、天衣无缝的金屋藏毒案、步步陷阱的毒贩袭警案……就算罪犯指东打西、狡计百出，也逃不过刑警的火眼金睛。
十三岁的霍莉·霍比和家人住在柯林斯维尔，一个风景如画、秉承主流价值观的北美小镇。每一集都讲述着霍莉努力让世界变得更美好的故事，同时也要应对成长过程中的日常挑战——从欺凌到越狱，从暗恋到宵禁。在第一季中，霍莉的主要任务是拯救由祖母经营的陷入困境的卡利科咖啡馆。与此同时，她与艾米（两岁时成为挚友）的关系因镇上新来的女孩派珀的到来而受到考验。霍莉是一位崭露头角的歌手/词曲作者，她（Ruby Jay，Instagram 粉丝 48.5 万）在咖啡馆举办的霍莉开放麦活动现场表演中演唱的朗朗上口的原创音乐贯穿了每一集的剧情。
吴奇隆饰演潜伏在日伪机关的地下党员。
