千辛万苦在一起的三云华（深田恭子）和樱庭和马（濑户康史），因为L一族对外身分已是死亡，所以只能采事实婚，原本属于搜查一课的精英刑警和马，也因这段恋情被贬到地方警署，同时和华结婚的事，也必须严格保密，对外宣称单身。此时，担心着两人的华的父亲三云尊（渡部笃郎）送了栋豪华公寓给他们，权当结婚贺礼。事实上，这栋公寓和尊的新居相连。另一边，华的哥哥三云涉（栗原类）又盯上了一个大目标，L一族再度复活，满心希望和盗贼家业断绝关系、安心享受美满婚姻的华，命运又将如何？
帕特里克·简因杀害宿敌而入狱，他必须证明自己射杀的凶手正是血腥约翰。与此同时，里斯本敦促范·佩尔特在未婚夫奥劳克林警探去世后寻求心理咨询。CBS Publicity 撰稿
故事发生在解放战争后期的重庆。宋怀珍（宋春丽 饰）奉党组织命令赴渝恢复因叛徒出卖面临瘫痪的地下组织，他利用失散多年的儿子林孝成（孙逊 饰）在敌特机关的便利，逐步接近敌人内部。宋怀珍有很传统的观念，与行事新潮的准儿媳蔚蓝（唐一菲 饰）时有冲突，但考虑到任务在身，特别是要策反牛师长和儿子起义的大局，她决定忍辱负重。1949年10月1日，中华人民共和国成立，国民党自知大势己去，决定撤退前实施摧毁重庆的“冷箭计划”，拿到这份计划成了宋怀珍的首要任务，而此时的林孝成对她的身份产生怀疑且充满敌意，宋怀珍将面临艰难的选择……
