今天是沃克 (贾德·帕达里克饰) 的生日，杰瑞 (奥黛塔·安纳布尔饰) 全力以赴，但她的计划却受阻。沃克、詹姆斯警长 (科迪·贝尔饰) 和特雷 (杰夫·皮埃尔饰) 一起处理一起案件，卡西 (阿什利·雷耶斯饰) 的回归让所有人都大吃一惊。艾比 (莫莉·哈根饰) 请求利亚姆 (基冈·艾伦饰) 帮助她把斯特拉 (维奥莱特·布林森饰) 带出她的茧。与此同时，奥古斯特 (凯尔·卡利饰) 正在享受高中最后一年，而沃克则感觉自己像个空巢老人。
“被妻子发现了。她想见你。”——蓉子的人生第一个男友，竟是有妇之夫神栖。在他震撼的告白后，蓉子前去向妻子怜道歉，却意外听到怜提出的请求：“能请你继续和史幸保持外遇关系吗？”由此，三人之间展开了一段充满禁忌与欲望的危险纠葛。本剧改编自菊屋きく子的同名漫画。
