白天，Marinette Dupain-Cheng 和 Adrien Areste 是普通的青少年。但他们的家人和朋友不知道，他们两人都背负着一个巨大的秘密……利用名为 Kwami 的魔法生物的力量，他们变身为超级英雄 Ladybug 和 Cat Noir！为了保护巴黎城免受邪恶的 Hawk Moth 的侵害，他们两人必须学会应对他们的新责任，以及涉及爱情、学校、家庭和朋友的普通麻烦。最重要的是，他们必须学会将浪漫情怀放在一边，以履行职责，而不知道彼此的真实身份。
突然出现在人类面前的神秘飞翔体“灾”。意味着灾厄的此一存在凭借异样的战斗力凌驾于所有的航空战力之上。为对抗他们而开发的，便是对现有机体进行特别调整以实现超水准高机动力，被称为“子体”的兵器。负责操控的则是名为“阿尼玛”的操纵机构。它——竟拥有少女的外表。因“灾”的缘故而失去驾驶员母亲的少年“鸣谷慧”，他遇见了闪耀鲜红光辉的瑞典制战斗机以及驾驶它的阿尼玛“格里芬”。身为人类最终兵器却动作不稳定的格里芬，还有一心向往天空的少年，两人漫长且炙热的故事就此展开。
