风太郎和五胞胎的高中生活只剩下半年，最后的暑假就要开始了。为了集中精力学习考试，风太郎告诉五胞胎暑假期间不做家庭教师的兼职。因为暂时见不到风太郎而悲伤的五胞胎，突然收到了风太郎打来的电话……。
要想超越强大的父亲，刃牙可还得精进技巧。为此他踏进亚利桑那州立监狱，与恶名昭彰的囚犯「关不住的男人」一较高下。
为了纪念10周年，决定制作《Sumikko Gurashi Movie》第三部。此外，作者横沟由里还送来了一张庆祝插画。插图显示，当数字 3 从礼品盒内弹出时，Sumikko 和她的朋友们看起来既惊讶又高兴。这是一幅温暖的插图，非常适合每年圣诞节前的这个时候。
