埃菲米尼，一个倒霉的普通人，在一次与老友的偶遇后，人生发生了翻天覆地的变化。迫于形势，他不得不压抑自己的原则，踏上网络犯罪的道路。为了避免新的选择带来的后果……以及日益丰富的品味，他不得不做出越来越大的道德妥协。
《贝尔热拉克》以泽西岛为背景，由英国广播公司与澳大利亚七号电视网联合制作。该剧在 BBC1 首播，由约翰·内托斯饰演侦缉警长吉姆·贝尔热拉克，他是一个正在戒酒的离异父亲，有一个年幼的女儿。
一个年轻的孤儿和她的新家庭团结起来，向那些造成他们个人悲剧的人进行报复。
故事发生在一所女子监狱，讲述了《边缘》原著中最受关注的两个角色：肆无忌惮的格拉迪斯“博尔赫斯”格拉（安娜·加里波第饰演）和愤世嫉俗的塞尔吉奥·安廷（杰拉尔多·罗马诺饰演）。
