夜间法庭的圣诞节。艾比招募丹寻找一个孩子写给圣诞老人的信。古尔格斯给了丹一份意外的礼物。一名目击者认为她是圣诞节幽灵，并缠着奥利维亚。
影卫锦华为帮所爱之人二皇子南宫奕夺得皇位受尽苦难，却最终落得被爱人背叛惨死的结局。死前回想起自己的真实身份是太傅嫡女沈长歌，并重生在命运的转折点。这一世，沈长歌凭借聪慧避开暗箭中伤，同时让所有伤害她的人都尝到失去一切的痛苦，却不曾想昌平王世子慕珩屡屡出现在她的生活中，那温柔而炽烈的心意让沈长歌心起波澜……
在民国初年的香岛，沉香、阿珍、如烟、有君、桂平、郑红六个花季少女因被刺上象征海神娘娘的刺青，而从小就背负了沉重的诅咒。沉香带领着姐妹们逃离，十年后在遥远的双鱼堡再度相遇，她们已经长成美丽的少女，然而心中的刺青仍然是无法言说的痛楚。沉香与双鱼堡族长的长子蔡知铭真诚相爱，尽管他们不信命运，但最终成为了封建社会的牺牲品。阿珍出卖了姐妹们，独自逃离，并在偶然间遇到沉香的姑父龙守望。一念之差，她假扮成沉香成为龙家的养女。当她再次与沉香相遇时，为了掩盖自己的真实身份，她不惜一切手段来迫害沉香。有君嫁给了阿俊，但阿俊却深深爱上了沉香。如烟与蔡知毅从最初的对抗逐渐转变为真心相爱，但最终付出了生命的代价。郑红的出现为姐妹们带来了新的希望，她引领着她们从愚昧走向觉醒，从被压迫走向反抗，最终踏上了革命的征途。在这段充满曲折和挑战的旅程中，六个少女经历了成长、牺牲和觉醒，她们的爱情、友情和亲情交织在一起，成为她们前行的动力和支撑。这个故事深刻地反映了封建社会的残酷和女性的坚韧不屈，同时也展现了革命精神和对自由的追求。
隔离终于结束，《神话任务》新一季的所有人都回到了办公室（好吧，几乎所有人都回来了），试图通过推出史诗般的新扩展包来巩固《渡鸦盛宴》的成功，但伊恩（罗伯·麦克尔亨尼饰）和新晋升的联合创意总监波比（夏洛特·尼克道饰）对游戏的方向感到困惑。与此同时，C.W.（F. 默里·亚伯拉罕饰）解决了他过去的一些未解决的问题，测试员（阿什利·伯奇和伊玛尼·哈基姆饰）测试了办公室恋情的底线，大卫（大卫·霍恩斯比饰）失去了生命中的另一个女人，因为乔（杰西·恩尼斯饰）离开了他去协助布拉德（丹尼·普迪饰）。
张美丽（李多海 饰）为替父还债，在日本福冈的一家歌厅做陪酒小姐，她想早日赚够钱回韩国寻找生身母亲李花（崔明吉 饰）。用险招凑到钱的张美丽只身赶往韩国，急着找工作拿签证的她因为一次意外车祸与韩国某酒店社长张明勋（金胜友 饰）邂逅，张美丽为了留在韩国不惜伪造学历，被张明勋聘为酒店的高级客户翻译。同时，张明勋的竞争对手，日本知名度假村会长公子宋裕贤（朴有天 饰），因为张美丽酷似已故的生母，从而对她一见钟情。从此，这两个男人和谎言堆积如山的另类灰姑娘张美丽之间的爱恨纠葛，拉开了序幕。
一步走错就可能引发战争。立即观看第三季官方预告片。《玛雅人》将于 3 月 16 日回归。次日在 Hulu 上播出 FX。
