在这部获奖剧集的第四季中，纽约市第十五分局的行动一如既往地紧张刺激。范西警官继续担任分局指挥官，安迪·西波维奇警探虽然性格略显粗鲁，但随着儿子的出生，他的情绪也逐渐平和。鲍比·西蒙尼警探和黛安·拉塞尔警探的关系也更进一步，詹姆斯·马丁内斯成为小队代表，格雷格·米达沃伊则考虑成为代理父亲。但有一件事始终未变，那就是小队成员决心确保坏人得到应有的惩罚，即使在调查那些经常让他们身陷险境的案件时，他们也努力维持个人生活的正常运转。
新的威胁，致命的仇杀。
东汉末年，世道离乱。作为当权太监的孙子，曹操（赵立新 饰）自幼过着养尊处优的生活，却也亲眼目睹了党人和阉竖之间血腥残酷的厮杀。成年之后，曹操和夏侯兄弟游行乡里，进而结识了“四世三公”的袁家公子袁绍（孙洪涛 饰）和袁术。经朝廷官员举荐，曹操被任命为洛阳北部尉，他不偏不倚，令行禁止，刚强冷酷的作风极大地震慑了阉党的气焰，也让他的声名在颓朽的庙堂之上广为传播。皇宫内院相杀不断，朝廷之外黄巾迭起。生处乱世之中，曹操投笔从戎，与袁绍、刘备等豪杰英雄共同开启了三国百年大戏的帷幕……
