富兰克林和西西希望对社区进行投资，而安德烈则试图找出是什么在摧毁社区。杰罗姆推出了他的新业务。街头一名新厨师正在与富兰克林的团队竞争。泰迪在墨西哥的业务变得更加复杂。本剧由John Singleton创作，故事关于1980年代洛杉矶的毒品交易蔓延。FX 原创剧集的联合总裁Eric Schrier表示：“很开心不论是观众、批评还是称赞在第二季都有了十足的进步。我们创造性的团队已经交出了一份非常满意的答案，我们对第三季有非常高的期待。”
暂无简介
露娜在墨西哥过着幸福的生活，她热爱滑冰。然而，一位富婆为露娜的父母提供了一份在阿根廷的工作，并支付了露娜就读精英学校的费用，她的人生一夜之间发生了翻天覆地的变化。露娜和家人搬到了阿根廷。她本应开始新的生活，结识新的朋友，但她很快发现了“Jam & Roller”轮滑俱乐部。在这里，她不仅可以证明自己在轮滑方面的天赋，还可以在舞台上尽情歌唱。不仅如此，露娜是被收养的，她的父母也从未对她隐瞒收养这件事。然而，搬到阿根廷后，露娜突然被过去的经历所困扰。
