沃克(贾德·帕达里克饰)的生日到了,杰瑞(奥黛塔·安纳布尔饰)正全力以赴,但她的计划却受阻。沃克、詹姆斯警长(科迪·贝尔饰)和特雷(杰夫·皮埃尔饰)联手破案,而卡西(阿什利·雷耶斯饰)的回归更是让所有人大吃一惊。艾比(莫莉·哈根饰)请求利亚姆(基冈·艾伦饰)帮忙,把斯特拉(维奥莱特·布林森饰)从她的“茧”中解救出来。与此同时,奥古斯特(凯尔·卡利饰)正在享受高中毕业季的时光,而沃克则感觉自己像个空巢老人。
凯赛刚从传播学院毕业,就进入了穆塔纳(她父亲的情人)拥有的广播电台工作。凯赛幼年时父母离异,由祖父母抚养长大。穆塔纳只有一个儿子,名叫西瓦,他傲慢自大,憎恨凯赛的父亲,因为他认为父亲夺走了母亲的爱。西瓦在国外留学多年后回到泰国,在一次聚会上遇到了凯赛。他被凯赛坚强聪慧的个性所吸引,但在得知凯赛的父亲是谁后,开始憎恨她。
凯赛必须向那些认为她只是靠关系才进入电台工作的人证明自己,同时还要面对许多刻薄自私的人。电台的其他高管对西瓦的母亲怀有怨恨,因此,当西瓦被选中出演凯赛执导的泰剧男主角时,他也必须证明自己的实力。他出乎意料地爱上了她,而当他们关系变得亲密后,她也爱上了他。
梁永军、司文斌、周瑞麒三名生长环境、心态完全不同的90后,聚集在极限训练的山地部队。为锤炼山地旅,特种大队副大队长李铁率队扮演武装匪徒,进行实战化的演习。梁永军凭着过硬的素质,得到侦察连连长肖军认可,被调到了侦察连,和司文斌、周瑞麒等士兵组建全数字化特战分队。在侦察连,梁永军意外与前来代职的前女友林雨青重逢。在艰苦的训练中,梁永军与司文斌、周瑞麒等士兵建立了深厚友谊。大演习中,梁永军骄傲轻敌,山地旅遭受建旅以来的第一次大败。旅长在旅大院建起一堵耻辱墙。在大李等人的帮助下,梁永军等人克服困难,快速成长。小豹队迎来雪耻的机会,梁永军率领小豹队带着必胜的信念再次走上军区比武场。在林雨青的技术支援下,梁永军率领小豹队力克强敌。山地旅耻辱墙改为荣誉墙,小豹队重建并被委以重任
解放重庆的最后一次战役打响后,西南特区代区长廖一潭部署渣滓洞白公馆特务和刽子手潜逃、潜伏等有关事宜,并全权负责指挥执行一项代号为C30计划的秘密行动。一直隐蔽在敌人内部、代号叫“山鹰”的地下党员将敌人行动目标通知了地下党后失去联系。刚刚建立的重庆市公安部长刘灿作出了三个重大决定:一是吸收地下党联络员黄菊芳加入公安队伍,尽快联系“山鹰”,二是启用伪警察赵金斗加入刑警队;三是组成敌特人员甄别小组。潜逃人员接二连三的袭击解放军,破坏市政重要设施,公安部损失惨重。绰号叫“猫头鹰”的刽子手,多次化装在市区出现破坏,却几次逃脱。周畅经过千辛万苦,终于把“山鹰”的情报送出,公安部周密部署,最后抓获了全部执行C30计划的刽子手。