一家欣欣向荣但地下的毒品生意正由杜沙恩（阿什利·沃尔特斯）和他的朋友萨利（凯恩·罗宾逊）经营，成为该街区最富有的人。为了富起来，杜沙恩和萨利与顶级的唐·鲍比·雷克斯（杰夫·贝尔）合作。与卡迈勒（斯科尔克）和他的帮派竞争导致他们从雷克斯租借出去被偷，他们发誓报复。13岁的拉内尔（马尔科姆·卡穆莱特）逐渐被引诱加入帮派和毒品交易，因为他的母亲丽莎（莎朗·邓肯-布鲁斯特）已经崩溃，并住院治疗-具有毁灭性的后果。
距离上起案件十三个月后，索佳·诺伦 (Saga Norén) 与马丁·罗德 (Martin Rohde) 两位警探再次联手调查一艘撞向厄勒海峡大桥 (Øresundsbron) 的古怪船只。
第五个季节集中在媒体行业。巴尔的摩太阳报面对利润的下滑、记者和新闻的数量减少、新闻质量下降的困境，如何报道被杀流浪者的新闻专题。第四季结束后的十五个月，市长Carcetti削减警局预算缩减教育赤字迫使案件调查中止。McNulty回到重案组，通过伪造证据制造了流浪者连环杀人案。暗自联系记者，得到社会关注，最终争取到市长支持查案。McNulty 将所得资源分配给警局的侦探使得多个案件取得重大进展……
《食土者》（Cometierra，意为“大地吞噬者”）改编自阿根廷作家兼社会活动家多洛雷斯·雷耶斯（Dolores Reyes）的畅销处女作，是一部充满魔幻现实主义色彩的超自然剧情片。故事讲述了来自墨西哥城郊区贫民窟的年轻女孩艾琳（Aylín）意外获得了与脚下土地沟通的非凡能力，这份天赋将她带入了一个充满犯罪的世界，并让她与潜藏在她过去的邪恶力量展开对抗。在与一群同样格格不入的伙伴的帮助下，艾琳在饱受暴力困扰的社区中寻找自我，同时还要应对亲人神秘失踪的谜团。
拉斯·艾丁格（《时速25公里》、《麦基·梅塞尔——布莱希特的三便士电影》）饰演《明星周刊》记者格尔德·海德曼，莫里茨·布雷布特鲁（《巴德尔-迈因霍夫集团》、《M——一座城市寻找凶手》）饰演艺术品伪造者康拉德·库尧。辛耶·伊尔斯林格（《上帝，你真是个混蛋！》）饰演《明星周刊》的年轻编辑伊丽莎白。电视明星丹尼尔·顿斯科伊（《王冠》、《圣迈克》）和《犯罪现场》演员乌尔里希·图库尔也加盟了这部历史剧集。
