剧集故事讲述了一对表兄弟在亚特兰大这南方说唱之地，为了自己及家人能过更好的生活而打拼。
本季中，米奇和特里努力守护他们的美国梦，但为了超越对手和执法部门，他们的关系却受到了损害。兄弟俩偶尔会为了共同的目标放下分歧，但墨西哥发生的事情将永远改变他们。
探寻从70年代后期至90年代初期20号公路沿线的犯罪活动，多名年轻妇女和女孩失踪、遭到性侵犯或被杀。
帝江是女尊男卑的帝女族酋长之子，刚到适婚年纪，母亲帝竹喧为了报答姜小萝父母当年的救命之恩，便催促帝江前去寻找姜小萝成婚。帝江自小就知道自己有这么一个未曾见过面的夫人，带着好奇心前往心达民宿。姜小萝虽然知道了前因后果，可她一个新时代的女性不可能接受这样的婚约，想要赶走帝江，帝江却以死相逼，姜小萝只得提出三个月的恋爱考察期。在考察期内，姜小萝竭尽所能地抹黑自己，帝江却总是一笑而过，始终温柔宠溺地对待姜小萝。结果，姜小萝不止没有退掉婚约，反而搭上了自己的心。姜小萝依靠帝江精湛的厨艺和任劳任怨的性格，还有长相超凡的外表，努力经营民宿生意，两人自此展开了鸡飞狗跳啼笑皆非的“同居”生活。
