19世纪英国——名门贵族凡多姆海夫家的执事塞巴斯蒂安·米卡埃利斯与13岁的主人夏尔·凡多姆海夫一起作为“女王的看门狗”承包了背面社会的污秽工作。有一天，女王给夏尔寄来了一封信，信中说，在英国首屈一指的名门寄宿学校威斯顿公学上学的亲属德里克等多个学生失去了音信。塞巴斯蒂安和夏尔为了调查事件潜入威斯顿公学。事件的真相是…？
杰克回到了未来。他失去了莉娜，又发现他的另一位妻子爱丽丝竟然被哈里斯夺走了。在执行另一项任务的途中，TCL舱室出了故障。杰克发现自己身处一个全新的维度。他还遇到了另一种版本的传送者。这些人似乎控制着这个星球。杰克设法帮助一支名为“隧道鼠”的反抗组织推翻了邪恶的卡拉班领主的统治。
在纽芬兰的一个小渔村，参加教堂礼拜、烤面包、嫁给高中时的恋人是司空见惯的事情。尽管伊莉莎（米凯拉·库里姆斯基饰）并没有实现后两项，但她依然深受周围人的喜爱。一次教堂礼拜结束后，她与母亲和祖母告别，独自前往附近的树林，此行的目的无人知晓：她要穿着比基尼和滑雪面罩自拍，然后上传到她那人气爆棚的匿名社交媒体账号上。这个账号里还有许多伊莉莎的性感照片。镇上没有人知道她还有另一个秘密：在私下里，她与托尼（艾丽-玛雅·泰尔费瑟斯饰，曾出演2022年多伦多国际电影节《星光》）保持着一段情。作为小镇的外来者，同时也是一位公开的女同性恋者，托妮勉强被接纳。一次与已婚男子的可疑会面，揭开了伊莉莎所有的秘密，并以一种惊人的方式迫使她重新审视自己的道德观、身份认同以及在社区中的位置。她无法逃避自己选择的后果，最终，那些始终支持她的人让她感到惊讶。
