空。为达到不可告人的目的，白三空将计就计，利用和大藏的比武“诈死”。 一段悲痛之后外孙方宝玉决心努力学武，为外公报仇，于是前往渤海之滨面见紫衣侯。途中却被白水宫的王大娘抓住，酒楼外，天真聪明的宝玉施计让第一次来到岸上看什么都好奇的奔月救了自己，经历了偷马等，两人渐生情愫。 武林豪杰们为了各自的目的都来到了渤海之滨面见退隐江湖的“天下第一剑客”的紫衣侯。与宝玉走散的王巅之女珠儿在一座破庙中遇到了无意间被一小孩刺伤的大藏，一路相处下来，两人渐渐有了说不清的感觉。
杉下右京（水谷丰 饰）冷静沉着，龟山薰（寺胁康史 饰）正义感极强。 警视厅特命组的两名成员以精妙的组合破获了无数疑难案件。 尽管这对“相棒”的故事经常涉及当代社会问题，但在这一季中，他们特别面对了当时最前沿的一些社会问题，如陪审团制度、死刑、虚假定罪和可视化审讯等。
