伦敦市中心发生的致命爆炸摧毁了美国大使凯特·怀勒(凯丽·拉塞尔饰)的世界。凯特努力重建破碎的生活和四分五裂的团队,而她最担心的事情也随之而来:这场导致她被派往英国的袭击并非来自敌对国家,而是来自英国政府内部。在追查真相的过程中,她唯一真正的盟友是她的准前夫哈尔·怀勒(卢夫斯·塞维尔饰)— 他不仅活得好好的,还参与了很多事情。凯特面临着岌岌可危的婚姻、与英国外交大臣奥斯汀·丹尼森(大卫·吉亚西饰)的复杂关系,以及来自副总统格雷斯佩恩(艾莉森·珍妮饰)的一次威胁性访问。
征战PTU一年后,李柏翘(陈键锋 饰)加入冲锋队,而钟立文(吴卓羲 饰)加入特别职务队。两人的行事风格迥异,柏翘接连高升,而立文则总为冲动埋单。台湾坐牢十年的江世孝(苗侨伟 饰)出狱,被进兴老大杜亦天接回香港,准备委以重任。但遭到Laughing哥(谢天华 饰)的不满,处处挑衅。期间,立文为了破获制毒工场,邂逅了盗版妹江悠悠(江若琳 饰),而后者刚好是江世孝失散多年的女儿。在大嫂程若芯(周海媚 饰)的撮合下,父女终于相认。而江世孝也投桃报李为程若芯找到了母亲花姐。花姐之女花若葆在Car1受到李Sir不留情面的责骂。幸好有柏翘劝慰才得以化解,两人暗生情愫。与此同时,立文与悠悠也是假戏真做,一个扮演小公主,一个扮幸运王子。正在此时,立文奉命作进兴卧底,投靠Laughing,后者游走在江世孝与程若芯之间,亦正亦邪…
以真实案件为基础,延用《原罪》第一部的纪实风格。故事以单元案件展开,并将两位主人公的命运、情感与案件深度交织,在个案中着重刻画“法医”的角色特性。作品着重凸显“三感”:节奏感、悬念感、宿命感。在短时长的快节奏叙事中,兼容高浓度的人物情感和沉浸式探秘快感。
《时空怪客 Quantum Leap》是在89-93年时播出的科幻剧,母剧讲述物理学家Sam Beckett(Scott Bakula饰演)在获得政府支持下进行一项名为「量子跳跃」的时间旅行研究计划,但当苦无进展并准备被政府撤资下,Sam决定自己走进加速器进行测试。可惜实验并没有完全成功,主角虽然成功进行了时间旅行,但跳跃点并不受控,而且会一直持续跳跃。
萨兰(吉拉宇·唐思苏克 James Jirayu Tangsrisuk 饰)是含着金汤匙出生的富家少爷,在还是孩子的时候,萨兰就和名为巴拉里(Dao Pimthong Washirakom 饰)的女子订了亲,然而天有不测风云,萨兰家道中落,等到能够成家的年龄时,萨兰的家境早已经不复从前,而巴拉里的家人自然也不再愿意将女儿嫁给他。