秦奋在梦里醒来，发现自己已置身于民国的某间豪宅，身上还穿着上实验课时的防护服，而身前站着一个鬼鬼祟祟的身影，他起身一看，是一个身材肥硕的小偷，正在试图撬开他从2020年的实验课上带回来的小药箱。经过一番对峙，秦奋稳住了小偷，知道了他的名字叫做马开，并且从他口中得知了现在是民国初期，当地很多人患上了一种怪病，无处医治。秦奋无意间回想起课堂上老师讲过的案例，提出了一些自己还隐约记得的线索，马开却因此坚信他是一位能够救治病人的神人，并决定做他的小跟班。秦奋与马开走出院门，看到一个...
本匆匆赶往银行抢劫，完美地执行了逮捕程序，却眼睁睁地看着一名逃犯自杀。萨米和内特调查了一名街头帮派成员的谋杀案，此人最近被判强奸罪名不成立，很可能他们忽略了她是帮派大佬路易斯·雷耶斯的女儿。拉塞尔看到莉迪亚也像他一样，遭受着她那霸道的新搭档的自私无礼，却又优雅地忍受了下来，他感到很有趣。
