枯木逢春

该音乐会活动由剧集主角Erika Henningsen主持，于纽约著名的Majestic Theater举行。音乐会现场将演绎《Hazbin Hotel》第一季和第二季的热门歌曲，表演者包括Erika Henningsen、Blake Roman、Amir Talai、Christian Borle、Jessica Vosk、Jeremy Jordan和Krystina Alabado，特别嘉宾包括Stephanie Beatriz、Kimiko Glenn、Vivienne Medrano、Sam Haft和Richard Horvitz。

落魄棒球手汉克·汤普森（奥斯汀·巴特勒 Austin Butler 饰）因帮邻居照看宠物猫，被迫卷入不得喘息的亡命之旅。各派黑帮追杀让他身心几近崩溃，而这场腥风血雨的罪魁祸首，竟是一只猫？

年轻貌美的舞蹈演员罗莎（安娜·德·阿玛斯饰）参加完试镜（片头字幕的背景就是她的试镜）回到家，心中充满自信，觉得这次肯定能有所突破。她刚到家，那部信号不太好的手机就响了，通知她第二天会接到复试通知。兴奋的罗莎去附近的自助洗衣店洗演出服，却在那里被几个夜行鬼吓了一跳。

杨世男，再直不过的高中男孩，打游戏、打飞机，对异性兴致勃勃。在这一天，他一如往常站向小便斗，下体却冒出大量鲜血。经过诊断，原来他同时拥有一具完整的男性与女性生殖器，在医师建议之下，父母擅自决定让他／她以女生之姿重生。搬了家，也转了学，从今天开始，她，叫杨诗兰。然而，表面上性别改了，却改不了小男生的心思与对女孩的迷恋。“转性”的崭新生活究竟带来的是福还是祸？