菲什和凯奇担心公司赚的钱不够多，于是决定再雇一个合伙人，一个能带来利润丰厚的客户“招财进宝”的人。他们聘请了内尔·波特，一位来自一家知名公司的 20 多岁的漂亮诉讼律师。第一天，内尔就惹恼了艾莉、乔治亚和伊莱恩，但菲什和凯奇似乎对她很满意。艾莉为一名 30 多岁的女性辩护，她被指控与未成年人发生性关系。当男孩出庭作证时，艾莉发现自己被他吸引了。纪念菲尔·利兹 1916 年 4 月 16 日 - 1998 年 8 月 16 日
描述了 1985 年的灾难性地震对成千上万被埋葬的人们造成的负面影响，一名有着黑暗过去的医生、一名追求名声的记者和一个陷入困境的家庭都将在墨西哥城冒着生命危险。他们英勇的救援尝试的每一分钟都变成了他们改变自己人生轨迹的机会。
查理和他的家人在柏林过着平静的生活，直到他的黑暗过去找上门来。他的家人的生命受到了“老熟人”的威胁，他们逼迫查理偷走一枚珍贵的硬币。约瑟夫是维也纳一个黑帮的司机，他负责把赃物运到奥地利。然而，精心设计的计划失败了，一场枪战爆发，有人死亡。查理和约瑟夫的命运不可避免地交织在一起，他们现在必须逃跑，并把查理的家人带到安全的地方。
炊事班仍是第一部里那个让人笑喷的炊事班：班长胖洪（洪剑涛 饰）依旧处理不好班里发生的大小事务、副班长老高（范明 饰）依旧爱揪别人小辫子爱打小报告一心想做班长、采购员大周（周小斌 饰）依旧热情能干容易冲动性急、小毛（毛孩 饰）依旧个子不高鬼点子不少爱唱歌爱闯祸、帅胡（沙溢 饰）依旧馒头蒸得一 流没事喜欢写点酸文章、小姜（姜超 饰）依旧同胖洪一样很肥爱吃爱喝有时会吹点小牛。
