两个曾经做过小偷的人，重新聚集在一起，打算去偷他们所知道的最大的小偷——旺尔戴兹，后者主持着一档电视促销节目，每天欺骗拉丁移民们购买根本分文不值的健康食品，赚了许多昧心钱。
林咏杰接到前女友袁晴的来电，希望两人可以见个面，见面后袁晴说自己怀孕了，并希望林咏杰可以陪自己去堕胎，林咏杰面对这个从来没放下过的人有种复杂的情绪，答应陪她一起去，两人这一晚的相处中，也缓缓解开了一些当年没有解开的心结。
在这样一个未来世界里，科技似乎比以往任何时候都更具人性化特质，人们在面对爱情、失去和自我认同时，会感受到人与机器之间的界限正在逐渐消失。
打开（放）3月17日， 994 A.D. ，音乐妖精一千岁。因为这是他的生日，他可以选择任何一个女人做他的新娘。他选了一个年轻女孩的奥黛家庭。妖精描述他选择奥黛的女孩，但是当奥黛看到女孩其实是他的女儿，他介入“上帝保佑你，我的孩子”，因此否认妖精新娘，该生物可以娶任何女孩打喷嚏三次，没有人说“上帝保佑你”。妖精捕获，酷刑和告诉奥黛，他会娶他的子孙在一千年的时间在圣帕特里克的一天，在他杀死了奥黛，尸体随后被他的女儿发现。一千年后，圣帕特里克的一天1994，在现代的洛杉矶，妖精发现了一个任性的十六岁的女孩叫布丽姬Callum，对奥黛血统的后代，他陷入了与男友吵架，科迪英格尔斯。科迪，其法定监护人是他的叔叔，莫蒂，经常打破他们的日期，为了支持莫迪，一个酒精的骗子。《妖精和抢断，面糊叫自己的罢工威士忌和一个黄金牙齿从一个无家可归的人和一个金戒指去提姆大街上的手指，一个人才代理，他认为这个人是一种表演者。所有这一切之后，他跟随布丽姬到她家，其中一个叫伊恩的男孩试图说服她让他；她拒绝用快速肘肋骨。
