Starz一次性续订《古战场传奇》的第三季和第四季。
《秋水长天》是导演黄以功上世纪80年代初期的荧屏作品，曾在播出当年荣获台湾电视“金钟奖”，并奠定了此剧领衔主演者萧芳芳、刘德凯台湾电视文艺片领军人物的地位。20年后，黄以功重拍台湾视坛编剧高手夏美华的这部经典作品，特地将故事的发生地挪到了充满生机与活力的国际大都市上海，因而邀请土生土长的上影青年女编剧、曾以话剧《女人话题》荣膺田汉戏剧文学奖二等奖的王帆执笔改编。新版《秋水长天》仍保留了婉转、凄美的剧情风格和沧海桑田、至死不渝的爱情主题，但视野更加开阔，以传统与现代交替之际的宏大背景，表现了当代人以及两代人价值观念的嬗变和冲突。外商夏天明因为看好上海的发展，将家族企业夏氏乳品总公司迁到上海，并携全家在上海定居，由此，他的一对儿女夏立飞和夏立虹在上海发生了一段刻骨铭心的情感故事。
经过了上一次的经营蛋糕店失败，Max（凯特·戴琳斯 Kat Dennings 饰）和Caroline（贝丝·比厄 Beth Behrs 饰）继续当餐厅侍应生。在本季中，Max和Caroline的蛋糕事业有了重大进展，她们利用老板Han的餐厅，重新开辟了一个卖蛋糕的小窗口，虽然新店略显局促，但二人仍然为此感到兴奋不已。老板Han嘴上说要收取她们铺租，内心里还是很支持她们的事业。另一方面，厨师Oleg对前女友苏菲念念不忘，想与她重归于好。苏菲却似乎早已放下他，重新过上了风流快活日子。
地公张福德（谭耀文 饰）在一场激烈的竞争中脱颖而出，娶得城隍女儿李秀文（穆婷婷 饰）为妻。然而，他们的婚姻生活并非一帆风顺，而是充满了甜蜜和挑战。起初，他们就谁主内谁主外的问题意见不合，结果通过一场打赌，证明了善良的内心远比外表重要。接着，为了借发财金，福德险些陷入高利贷的困境，幸好秀文及时出手相助，最终两人皆大欢喜。当天上放下瘟神时，秀文从娘家借来宝镜，教会了一个怨天尤人的女子懂得珍惜拥有的一切。而在重男轻女的传统观念下，福德巧妙安排，让母亲意识到男女同等的重要性。最终，通过真挚的爱情，他们获得了财富，使一位过去视钱如命的人改变了人生轨迹，重新追寻起真正的爱情。这段婚姻故事充满了温馨和感动，展现了爱情与家庭的力量。
