在共同监护下，克里斯和迭戈刚刚分居。两人都无力独自生活并照顾五岁的女儿克洛伊，因此被迫搬回父母家。祖父母很高兴孩子们，尤其是孙女，能更频繁地回到他们的生活，但随着他们曾经分裂的生活再次交织在一起，情况迅速恶化，原本互相尊重的分居变得不堪重负。
在第二季中，伊芙琳的商业帝国受到了威胁，一个新女性网站的出现，以及一个公开批评她虚伪和特权的喷子，让她在需要全力以赴的时候不得不怀疑自己的直觉。她的公司搬进了新办公室，并进军播客领域，但伊芙琳需要寻找新的投资者，同时她还要重新调整家庭生活，重返约会市场。
2022年，拜科努尔小镇，哈萨克斯坦。在世界各国航天人的共同努力下，如今的拜科努尔发射中心已经是一片国际空间合作的热土，也是置身于哈萨克斯坦的日落黄沙景致之外的一片飞地，充满苏联太空朋克美学元素。
