大卫·米切尔 (David Mitchell) 和罗伯特·韦伯 (Robert Webb) 将携全新小品秀重返第四频道，他们将与众多激动人心、富有创新精神的未来之星联手，以跨代喜剧思想的创新融合，大胆回归英国小品喜剧。米切尔和韦伯将得到新一代作家/演员阵容的支持：基尔·史密斯-拜诺 (Kiell Smith-Bynoe)、拉拉·里科特 (Lara Ricote)、史蒂夫·马丁 (Stevie Martin) 和克里斯托·埃文斯 (Krystal Evans)，以及一支充满活力的成熟和新兴喜剧作家团队。
查理和他的家人在柏林过着平静的生活，直到他的黑暗过去找上门来。他的家人的生命受到了“老熟人”的威胁，他们逼迫查理偷走一枚珍贵的硬币。约瑟夫是维也纳一个黑帮的司机，他负责把赃物运到奥地利。然而，精心设计的计划失败了，一场枪战爆发，有人死亡。查理和约瑟夫的命运不可避免地交织在一起，他们现在必须逃跑，并把查理的家人带到安全的地方。
张美丽（李多海 饰）为替父还债，在日本福冈的一家歌厅做陪酒小姐，她想早日赚够钱回韩国寻找生身母亲李花（崔明吉 饰）。用险招凑到钱的张美丽只身赶往韩国，急着找工作拿签证的她因为一次意外车祸与韩国某酒店社长张明勋（金胜友 饰）邂逅，张美丽为了留在韩国不惜伪造学历，被张明勋聘为酒店的高级客户翻译。同时，张明勋的竞争对手，日本知名度假村会长公子宋裕贤（朴有天 饰），因为张美丽酷似已故的生母，从而对她一见钟情。从此，这两个男人和谎言堆积如山的另类灰姑娘张美丽之间的爱恨纠葛，拉开了序幕。
FOX正式宣布续订喜剧 《衰女翻身》第2季。
