马可(马里奥·卡萨斯饰)是一位年轻的企业家,他领导着国际舞台上最成功的科技公司之一 ALVA,该公司现在正在市场上展示其最新的原型:CICLÓN,这是一款由涡轮机提供动力的电动汽车,可将风能转化为能源。与他一起工作的是他的朋友和同学迭戈(乔恩·阿里亚斯饰),还有他的妻子芭芭拉(布鲁娜·库西饰),她是一位高效的营销总监。伊娃(西尔维娅·阿隆索饰)是一位年轻而雄心勃勃的工程师,有很多事情要隐藏,她加入了团队,她将打破两个伙伴之间的工作和情感平衡。
布朗神父(Mark Williams饰演,他是哈利珀特系列里的Arthur Weasley,英国喜剧演员,编剧和主持人)是切斯特顿笔下的著名侦探,矮个子,圆脑袋,身材胖儿可爱。手边常有一把标志性的大雨伞,他天性怕羞,说话有些结巴,看起来憨厚纯真,似乎与探案不搭边,却大智若愚,有着很锐利的直觉。
一位有才华的年轻投资银行家Jana Liekam在德意志投资银行投资银行负责人Gabriel Fenger的监督下,在法兰克福提供了一份理想的工作。突然间,雅娜不仅不得不放弃工作,还把男友和5岁的女儿抛在了身后。
前刑警夏井翼(福原遥 饰)被突然调任至儿童咨询所,在上司藏田聪介(林遣都 饰)的指导下,她学会从面对恶性案件转为倾听孩子与家庭的隐秘呼救。在应对不断响起的求助电话中,翼渐渐理解:真正的任务,是在事件发生前察觉异常,守护孩子的未来。原本毫无热情的她,逐步在与孩子与父母的互动中转变成长,成为他们翱翔前的“翅膀”。