故事设定在东京中野的沼袋警察署,佐藤二朗和桥本爱饰演一对配合默契的刑警搭档,但他俩其实是合法夫妻。因为警局有“夫妻不能同部门”的潜规则,为了不被拆散,两人只能隐瞒关系,在这个“职场”里装作只是普通同事。
片警胡小玲(陈小艺 饰)与丈夫铁路干警江建平(张嘉译 饰)因生活缺乏激情协议离婚。胡小玲五年前抓捕的经济罪犯管军(孙红雷 饰)出狱后门庭冷落,亲朋背离。胡小玲担心管军再入歧途,让婆婆江大妈(张少华 饰)将房子租给管军,结果离婚的江建平只好另行租房,入住单身母亲郭芳(程愫 饰)家。 江大妈极力撮合胡小玲与江建平复婚,却发现在胡小玲与管军的频繁接触中,二人越走越近,终于结婚。婚后不久,管军的母亲(高秀敏 饰)从东北来探亲,家中五口人矛盾不断。而管军的狱友老虎(王双宝 饰)即将出狱,托管军照顾的女友妮可(黄曼 饰)却与侵吞管军公司的道上人物纠缠不清。与此同时,江建平与郭芳的关系也因郭芳前夫的介入出现危机,两个新家庭面临的挑战一个接着一个…
故事跳跃到14年后,展现了舍拉克一家三代同堂的景象,他们住在舞蹈学校楼上的公寓里。女家长卡特琳娜依然干涉着女儿们的生活,大女儿海尔加经营着舞蹈学校,并与牙医汉内斯的关系日益亲密。莫妮卡则专注于女儿多莉的舞蹈事业。与此同时,服刑14年后出狱的伊娃努力重新融入社会。琳达·穆勒陪伴着他们一家,为电视台拍摄一部关于传统舞蹈团“加兰特”的纪录片。