狼群中的首领们放下彼此的成见，展开了一场友好的竞争。一场意外事故导致yakubd.cc狼群中的许多明星首领狼受伤无法继续比赛，于是，一支由狼群之外的森林伙伴组成的新队伍应运而生。汉弗莱教练能否带领这群“乌合之众”取得胜利呢？
Karma 在 Lady K 的录音室开始了她的新工作，但当 Jayla 和 Tayla 在网上发布了几个说唱挑战时，她的注意力就分散了。
