马丁开车送路易莎和他们的小儿子回波特温的家，当地人给他们送来了礼物。替马丁工作的黛安娜·迪布斯神经兮兮，已经到了，她的丈夫加文是她的接待员，但马丁对她的能力并不满意——尤其是她自己似乎也身患重病。后来，他得知琼去世的消息，不得不留下来参加她的葬礼一周。在此期间，他不仅要照顾黛安娜误诊的所有病人，还要在琼昏倒时救她一命。看来，无论他愿不愿意，他仍然是波特温的医生。
探寻从70年代后期至90年代初期20号公路沿线的犯罪活动，多名年轻妇女和女孩失踪、遭到性侵犯或被杀。
纳扎宁·扎加里-拉特克利夫在伊朗当局手中长达六年的苦难经历牵动着英国民众的心——如今，她的故事将被改编成一部BBC的大型纪实剧集。Deadline获悉，这家英国广播公司计划将扎加里-拉特克利夫即将出版的新书《一码天空：爱、抵抗与希望的故事》（A Yard of Sky: A Story of Love, Resistance and Hope）改编成电视剧，该书由她与丈夫理查德·拉特克利夫合著……（展开全部）
新一季的剧情据报会偏离原作播客的内容，引入新角色及演员。Janelle Monáe饰演一名固执的女子，醒来时发现自己在独木舟上漂浮，而且失去了为何来到此处﹑以及她是谁的记忆。
本片由Gillian Anderson和Jamie Dornan联袂演出。片中Jamie的角色在白天是帅气慈爱的人父，但到了夜晚却成为冷血连环杀手，并与Gillian扮演的女警探展开角力。
