职业IT男孙哲(张铎 饰)和在广告公司担任经理的陈静波(张萌 饰)是一对思想前卫的夫妻,他们钟情自由快乐的二人世界,暗自决定不要小孩,为此从双方父母那里得到不少的压力,甚至扯谎不能生育以蒙混过关。静波的表姐冯莹(牛莉 饰)和在某公司任老板的丈夫张嘉平(佟瑞欣 饰)人过中年,却渴望新生命的到来,由此展开艰苦壮绝、大汗淋漓的造人计划。静波的亲哥陈建亚“QQ”(雷佳音 饰)前卫程度不逊于妹妹、妹夫,他无比享受在万花丛中游走的快感,猎艳和上床远远比结婚生子重要,可即便完全防备也难免中招的命运。
本剧灵感来自普利策奖获奖作家伊迪丝·华顿未完成的同名最终作,由全女性创意团队主导。英国喜剧演员Katherine Jakeways为剧集创作者和领头编剧,Susanna White(《安多》《荒凉山庄》《简爱(2006)》)担任领头导演,两人同Beth Willis(《援助》《神秘博士》)均为执行制片。The Forge Entertainment为制片方,所以这应该是一部英剧。有钱的女孩,有权力的男人。新财富,旧秘密。1870年代(19世纪70年代),一群喜爱玩乐的年轻美国女孩闯入满是紧身胸衣的伦敦社交季,掀起了一场英美文化冲突。她们对数百年传统的漠视令人耳目一新,悄然渗透着英国这片感情克制(上嘴唇僵硬/stiff upper lip)的土地。“海盗”们被家族派去寻找丈夫、获取贵族头衔,但她们的心之所向远不止于此,一句“我愿意”只是个开始。