在罗马，马蒂亚、马西莫、里卡多和路易吉这四个多年好友面对女权崛起的世界感到茫然无措，并试图以自己的方式去应对。
有“警察中的警察”之称的监察官，职责是管制警察内部的一切不正之风，是警察最忌讳的职务。其中，有一名监察官，不仅是警察，连事件调查也作为监察对象。这个人就是“被讨厌的监察官”音无一六（小日向文世饰）。在警视厅警务部部长千住辽子（田中美佐子饰）的指示下，音无一六坚持自己的正义，无论如何被人讨厌也要尽好自己的职责，以敏锐的观察力，挑战无数的疑难案件。
本季中，米奇和特里努力守护他们的美国梦，但为了超越对手和执法部门，他们的关系却受到了损害。兄弟俩偶尔会为了共同的目标放下分歧，但墨西哥发生的事情将永远改变他们。
孤儿周梓易和合租女生叶紫溪经过一系列的接触终于走到一起，正当两人爱意浓浓的时候，当地有名富商之子周伟宸也看上了叶紫溪，并通过手段让叶紫溪进入了自己的集团公司做私人助理，但正直的叶紫溪并没有给他任何机会。周伟宸利用叶紫溪父亲赌鬼的身份借高利贷并趁机扣押了他，以此要挟叶紫溪妥协，这时商业对手也利用此机会对周氏集团发难，关键时刻周梓易得知自己居然是周氏富商私生子，并掌握了周氏的实际掌控权。狗急跳墙的周伟宸居然吃里扒外，和外人一起对付自己的公司，并为了威胁周梓易绑架了叶紫溪，最终被周梓易成功化解了危机，并带领周氏集团重塑辉煌。
Netflix 的第一个法语语言原始系列剧，意图用该剧主攻法国电视市场。Gerard Depardieu将扮演法国海港城市马赛的市长，已经在任多年。在新一轮市长选举中，他将面对一名政坛新秀（Benoit Magimel）的强力挑战——这名政坛新秀不是别人，就是他自己的徒弟。Geraldine Pailhas和Nadia Fares参与演出。该剧第一季为8集，2016年初播出。
Netflix接盘后的《路西法》（Lucifer）新一季即该剧第4季日前正式开机，拍摄工作预计持续到12月份，本剧有望2019年回归。
