在担任科罗拉多主教练的第二个赛季，职业橄榄球名人堂成员迪昂·桑德斯带领野牛队重返大 12 联盟。在四分卫谢德·桑德斯和 2024 年海斯曼奖得主特拉维斯·亨特的带领下，科罗拉多大学希望在全国审查面前打造一支季后赛级别的球队。凭借经验丰富的老将和才华横溢的新人，野牛队在炒作、审查和伤病中脱颖而出，力争不辜负他们的期望。
执行制片人：迈克尔·斯特拉恩、康斯坦斯·施瓦茨-莫里尼、弗雷德·安东尼·史密斯、迈卡·布朗、杰米·埃利亚斯
Abel去调查当地一间‘高档’学校里一个男孩的死亡事件, 他尸体在河上被发现。学校高层恐惧会引起丑闻，坚持这只是一宗普通的自杀案。但Abel从男孩的女友处得知,他常常被人家欺负, Abel 怀疑一个危险的学生入会仪式搞砸了，于是他秘密地请求一位有同情心的老师Betsy来帮忙。可Abel的上司警告他别再调查下去, 因为学校赞助警察慈善资金不少款项。Abel, 不能就此罢手, 不仅因为几年前他的兄弟自杀了, 而且男孩的鬼魂好像给他们留下了线索，解释当晚到底发生了什么事情。
回顾浩克·霍根如何改变职业摔跤并成为美国最伟大的偶像之一；浩克最亲密的朋友、竞争对手和冠军同伴讨论了特里·博利亚如何永远改变了流行文化。
Ned和Conor被迫住进了寄宿学校的同一间宿舍，一个是在橄榄球疯狂的学校里被欺负的文艺少年，一个是新到而被寄于厚望的球星队员，他们俩却悄悄地发展出一段深厚的友谊，直到引起了其他人的质疑。
