Betriek 住在荷兰北部的泥炭沼泽边缘。一天晚上，她和家人遭到陌生人袭击，Betriek 开始寻找原因。她越深入挖掘，就越确信自己被某种古老的生物追杀。
功能失调的成年人艾尔·克兰西误答应照顾他那爱耍小聪明的十岁侄子卡尔·克兰西一周，结果他的工作和家庭都岌岌可危。为了保住艾尔的工作，他们大胆地偷走了他妈妈的露营车，成为了最好的朋友，并开始了一段充满冒险的冒险——在爱尔兰各地张贴海报。当事情变得糟糕，孩子们变得暴躁时，其中一个意识到另一个需要成长。
故事发生在一家广播电台里，阿兰（史蒂夫·库根 Steve Coogan 饰）是一档谈话节目的主持人，曾经，他也有过辉煌的过去，然而，一场意外让他的事业和名声都跌到了谷底，如今，他只能在这个名不见经传的小地方主持他那没有多少人关注的广播节目。某日，广播电台被一家跨国连锁 企业所受够，一位名叫派特（彼得·贝恩汉姆 Peter Baynham 饰）的广播员因此而失去了工作，正当大家以为这件事情所带来的风波已经平息之时，早先离开的派特却带着枪支弹药杀回了电台，占领了办公室。派特的情绪十分激动，让众人没有想到的是，他唯一同意与之交流沟通的人竟然正是阿兰。就这样，阿兰被推上了最危险的前线，亦成为了媒体和警方关注的焦点。
礼物的派送变成了一场灾难，圣诞老人陷入了困境。她的孙子朱尔斯和诺尔能否齐心协力挽救局面？
拉丁美洲盛行“哭泣的女人”拉洛罗娜的民间传说。曾经在危地马拉对当地土著人实行种族灭绝的退役将军恩里克如今被提起刑事诉讼；患老年痴呆症的将军越来越频繁地听到夜间有女人哭泣之声而产生日益严重的幻觉。虽然受到包庇而无罪释放，愤怒的民众却包围了他的住所，而随着一位神秘女仆的到来，诡异的拉罗罗娜诅咒正在一步步应验。
