恩英（刘一含 饰）是个韩国料理师，她与中国击剑选手张林（高曙光 饰）因误会生爱，俩人约定了后续前缘的时间，不料天有不测风云，在约定的时间内张林因突遭意外失约，恩英在这期间生下了两人的爱情结晶湖水。恩英的好友秀泰意外过世，丢下儿子湖真，恩英为生计所迫，开了一家面馆，同时养育着湖水与湖真。不久，积劳成疾的恩英患上癌症，自知不久于人世的恩英托润美（王思懿 饰）带上湖水去中国寻找他的生身父亲张林，而内心龌龊的润美在陷害与其同居多年的男友金宝（娄亚江 饰）后，采用狸猫换太子的卑鄙伎俩，带着湖真前往中国，不明就里的张林与她结了婚。在韩国保育院长大的湖水（尹施允 饰）秉承了妈妈做面的手艺，他越洋来中国寻找从未谋面的父亲...
剧以西周初年为故事背景，讲述了刁蛮俏厨娘妲喜（白鹿饰）在进宫后阴错阳差与大王姬满（张逸杰饰）进行了灵魂互换继而发生的一系列啼笑皆非的故事。
电视剧版《叶问》预计2013年登陆各大卫视，在2013年电视荧屏再造武林神话，掀起新一股中华武术的热潮。与《霍元甲》《精武陈真》《少年黄飞鸿》等武术宗师题材的电视剧相比，电视剧版《叶问》将不再仅仅关注一代宗师叶问自身，而是要通过叶问传奇的一生来折射那个动荡年代的整个武林人的命运。总编剧张炭表示，“我们说的不光是一个关于叶问的故事，更是一个关于中国武林的故事。我们应该记住那些与叶问一样生活在那个年代，并且深深相信武术强民强国的武林人士。”
