辖区内没有人喜欢新任警长，霍尔特在接受公共关系部的新工作时，温施继续羞辱他，而杰克和艾米则试图弄清楚接吻后下一步该做什么。
离婚律师菲奥娜·夏普收到了疏远父亲的来信，决定踏上前往爱尔兰的旅程。她揭开了家族的真相以及父亲的黑暗过去，意识到自己被父亲抛弃的人生不过是一个保护性的谎言。
为了来之不易的新挚爱，巴瑞迫切希望逃离自己的过往，全身心投入到表演当中。然而职业杀手不是想不干就能不干的，而且诉诸暴力似乎并不只是外力作用的结果——一开始到底是什么让巴瑞拿起了屠刀？
新季《地狱厨房》将于9月25日周四首播。拉姆齐主厨将从50名入选厨师中筛选出20强，晋级到地狱厨房正赛。本季厨师们将代表各州进行角逐，更将男女厨师混合编队，而非传统男女对抗，来自华盛顿和南卡罗来纳州的厨师或将同队共事。参赛者来自天南海北，包括加利福尼亚州、俄勒冈州、新罕布什尔州、罗德岛州、阿拉斯加州、纽约州等；职业背景亦各不相同，有副厨师长、企业主厨、厨艺讲师和餐车老板等。本季更注重参赛者自身及其代表的内容，而非与谁合作或炮制何种菜肴。第24季的获胜者将获得快活林度假区的主厨职位，以及25万美元的奖金。
《食土者》（Cometierra，意为“大地吞噬者”）改编自阿根廷作家兼社会活动家多洛雷斯·雷耶斯（Dolores Reyes）的畅销处女作，是一部充满魔幻现实主义色彩的超自然剧情片。故事讲述了来自墨西哥城郊区贫民窟的年轻女孩艾琳（Aylín）意外获得了与脚下土地沟通的非凡能力，这份天赋将她带入了一个充满犯罪的世界，并让她与潜藏在她过去的邪恶力量展开对抗。在与一群同样格格不入的伙伴的帮助下，艾琳在饱受暴力困扰的社区中寻找自我，同时还要应对亲人神秘失踪的谜团。
她是家乡萨里市的一名新手特工，在为她的政客洗脱罪名的过程中面临着司法系统的限制。
