气候失控,经济崩溃……斯坦尼斯拉斯,这位在拉德芳斯商业区叱咤风云的商人,如今却一贫如洗:没有水,没有电,没有网络,也没有银行账户。他的妻子索菲劝说他和儿子去乡下,投奔农民帕特里克。斯坦尼斯拉斯刚刚买下帕特里克的农场作为投资。然而,帕特里克和他的妻子康斯坦丝也在这场危机中失去了一切,他们绝不打算把土地拱手让给这些刚到家的巴黎人。尽管彼此之间存在着巨大的隔阂,这两个家庭却不得不学会仅凭大自然提供的资源共同生活,并在此过程中创造一个全新的世界规则。
罗莎是一名妓女,她从母亲安东尼娅那里继承了她的职业,罗莎不知道如何快乐。她发现这根本不可能。但一个意想不到的新成员的到来,她的奇怪的家庭将给她一个独特的机会,以实现幸福。
柯里南、三鸡、大春、包子、梁皮是从小玩到大的兄弟。因为加入帮会,柯里南身陷囹圄被判刑20年。在狱中,阿南认识了一个白发老者,他将象征江湖龙头地位的至高信物交给柯里南,让他出狱后带着信物去找自己的女儿十三。随即,江湖风暴来临。金木水火土五大堂口也展开了一场龙争虎斗。与现实社会有严重隔绝感、沉默寡言的老大柯里南被迫带领着兄弟们背水一战....