本季中，米奇和特里努力守护他们的美国梦，但为了超越对手和执法部门，他们的关系却受到了损害。兄弟俩偶尔会为了共同的目标放下分歧，但墨西哥发生的事情将永远改变他们。
暂无简介
继续展现ICAC如何锲而不舍，打击层出不穷的贪污舞弊罪行，不让繁荣稳定的香港因一小撮人而负上沉重的代价。《廉政行动二○○四》分为五个单元剧，分别是由贩卖外国护照改编的“终极斗智”、由解款车走私案改编的“不一样的赌注”、改编自首宗因身为公职人员行为不当而犯罪的“以权谋私”、廉署同一时间调查两宗涉及税务贪污案件的“猎户天龙”，以及综合所有公营房屋短桩案而成的“短桩”。
威廉的讲话不仅对法庭产生了影响，也对整个学校产生了影响，因为希勒斯卡学校正面临着学校历史上最严重的危机。
吴奇隆饰演潜伏在日伪机关的地下党员。
乔安娜带着年幼的儿子阿尔菲搬到宁静的弗林斯特德小镇，寻求新的开始。然而，她很快就被当地母亲的生活和社区动荡的氛围所困扰。乔安娜偶然发现网上流传的关于镇上住着一名虐童犯的谣言，于是她利用这个谣言在学校门口争取妈妈们的支持。随着流言蜚语的传播，猜疑的加深，乔安娜发现自己陷入了一张充满秘密和偏执的网络。乔安娜一边努力保护儿子，一边努力辨别镇上日益加剧的不安，努力区分真相和传闻。随着人际关系紧张，情绪高涨，信任与恐惧之间的界限变得模糊。《谣言》探讨了小镇流言蜚语如何迅速失控，迫使乔安娜在寻找答案的过程中，直面好奇心和不信任所带来的不可预见的后果。故事改编自莱斯利·卡拉的《星期日泰晤士报》畅销书。
马丁对血的恐惧丝毫未减，每次要从一个女学生的耳朵里取出铅笔，他都差点儿作呕。尽管如此，他仍然想重返外科手术。路易莎离开了小镇，昔日的同学伊迪丝的来访让他动摇了主意。伊迪丝如今在私人诊所里事业有成。然而，琼的朋友芭芭拉出了一场意外，事故是由蒂谢尔太太的丈夫克莱夫造成的，克莱夫在石油钻井平台上工作时失聪了。伊迪丝想给她做手术，但马丁否决了她，因为他觉得芭芭拉可以在家治疗，这想法没错。伊迪丝前来道歉，在马丁家待了没几分钟，路易莎就怀着孕回来了。
