萨曼莎和约翰·格雷的婚姻走到了十字路口。萨曼莎被认为是现代脱口秀电台的“亲爱的艾比”，也是一名心理学博士；萨曼莎对细节一丝不苟，主张沟通是所有成功婚姻的关键。她感觉到自己的生物钟在滴答作响，准备开始一个家庭——只要她能说服丈夫约翰就行了。
马克斯是个不可救药的色狼，同时也是个臭名昭著的骗子。当年轻貌美的安娜把他误认为残疾人时，马克斯便撒谎，希望再次轻松搭讪。然而，安娜另有打算——她把马克斯介绍给了坐轮椅的姐姐朱莉娅。出乎意料的是，马克斯对世界的愤世嫉俗态度和充满活力的朱莉娅开始对某种东西产生了兴趣。
大二学生英子是个孤儿，得到社会的资助上了大学，因为长相一般还戴着丑丑的钢牙套，天生有些自卑。英子不小心卷入杜皓天和秦越的争执而被秦越误伤，住进医院。杜皓天因为对英子的歉意而决定追求英子，此间不乏对苏菲的反感和对英子的戏谑，没想到却被英子强烈拒绝。
故事发生在1970年，巴西队在墨西哥第3次夺得了世界杯冠军，但是当时正是军事独裁期间。本来由于胜利举国上下一片欢腾，但是这份欢乐却因黑名单的出现而蒙上了一层阴影。故事讲述了一个12岁的小男孩独自长大的故事。故事在小男孩Mauro(Michel Joelsas/饰)和他的犹太邻居之间的关系之间展开，Mauro因为被抛弃，找不着自己的父母而感到苦恼，事实是Mauro的父母已被国内军事政府拘留。由于邻居的帮助，Mauro的苦恼、孤独有所缓解。足球是Mauro的至爱，他也喜欢收集球星的图片，在桌上玩足球模型游戏，并期望能成为一名守门员。就像其他数百万巴西人人一样，足球在他们生命中很重要……
二十年来，刚果六日战争的受害者一直在基桑加尼为这场血腥冲突获得社会承认而斗争，并要求赔偿。由于厌倦了屡次失败的诉求，他们决定沿着刚果河前往首都金沙萨，表达他们的强烈要求。
