安珀(Amber)协助理查(Richard)登上王位已过一年，二人即将在皇家圣诞婚礼中共结连理，然而两人的计画却出现变数：安珀开始怀疑自己也许并不适任皇后；理查面临不仅会破坏佳节，更可能危及王国命运的政治危机。
丁达因为力大无穷而被村里的孩子们视为怪人，她不小心伤到了潘吉和安巴尔。她后悔了，请求唐娜姨妈帮她去玛塔哈蒂学校注册，这样她就能学习如何控制自己的力量。
埃琳娜 (弗朗西斯卡·内里饰) 和埃内斯托 (文森佐·阿马托饰) 是一对夫妻，他们唯一的孩子去世后，两人的关系痛苦不堪。三年后，两人都设法开始了新生活。直到命运迫使他们重新联系并相互理解，他们才真正停止了彼此的爱。
13岁的艾娃长期受视网膜色素病变的眼疾侵扰，失明的恐惧让她变得寂寞又固执。这年夏天，她与单亲的妈妈和年幼的妹妹到海边度假，无论是做着日光浴的男男女女或是母亲的艳遇，周遭的一切都令她不耐，同时，她发现自己愈来愈无法清楚目视，加速失明的惊恐又紧紧攫着她，让她对世界备感绝望。艾娃的母亲为了让艾娃重拾笑颜，精心帮她安排一次永生难忘的假期，可是艾娃想用自己的方式来面对恐惧，她偷抱走了海边的一只黑狗，又碰到年轻的吉普赛男子，深深为他的率性着迷。当周遭的人都无法理解陷入黑暗的恐惧，艾娃与一路上遇到的人们，一起拥抱青春，体验生命的妙不可言。
前美军上校本杰明·福德（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）曾在20世纪90年代随军奔赴塞尔维亚战场，经历了人间炼狱最惨烈的洗礼。回到祖国后，因家庭破裂和战争阴影的缘故，本杰明选择在深山密林隐居，长达十八年之久。这一日，原计划外出卖药的他在山路上结识了自称来自波斯尼 亚的狩猎爱好者埃米尔·科瓦克（约翰·特拉沃尔塔 John Travolta 饰）。狂风暴雨之夜，二人相谈甚欢，更相约次日一同打猎。谁知第二天，本杰明却遭到新朋友的无情追杀。原来埃米尔是曾在战场与本杰明交过手的塞尔维亚敢死队，此番怀着深深的仇恨向这位早已放下屠刀的老对手展开复仇。
