本片改编自尼古拉·果戈里(1809—1852)的早期作品、同名长篇历史小说《塔拉斯·布尔巴》。 小说塑造了哥萨克英雄布尔巴的形象,歌颂了民族解放斗争和人民爱国主义精神。
维罗妮卡和安东尼在海滩附近一个安静的小镇的出租屋里度过了蜜月；当奇怪的事情开始发生时，他们很快发现这所房子并不像看上去的那样，而真正等待他们的是恐怖。
道奇城，这个地方在历史上被称为「美国最邪恶的小镇」，是流氓盗贼出没的是非之地，弗林饰演为小镇确立秩序的治安官韦德·哈顿
一位国际影星的世界崩塌了，因为她的电影导演丈夫被狗仔队曝光与新晋女主角怀上了孩子。为了寻求慰藉和治愈，她逃到了加勒比海的一家精品酒店度假村。
作为亚洲金融中心的香港被称作“最安全的城市”，岂料警局接到一通匿名电话，对方声称劫持了警队的一辆前线冲锋车以及车内的五名警员和武器装备。此次事件引起了香港警队高层的高度重视，适逢处长（王敏德 饰）出访国外，此时由鹰派人物行动副处长李文彬（梁家辉 饰）与年轻的管理副处长刘杰辉（郭富城 饰）一起负责这次案件，并将行动命名为“寒战”，李文彬任总指挥。李文彬的儿子（彭于晏 饰）也是人质之一，刘杰辉因此对李文彬父子产生怀疑。与此同时，匪徒展开了进一步行动：警察被杀、爆炸案频发……到底是谁在将整个警队玩弄于鼓掌之中？香港真的是“最安全的城市”吗？
艾莉森·彼得斯总是做对了一切，但发现她的生活在混乱中，作为一名律师坚持在杂货店工作。她渴望得到现金，MiCasaSuCasa.com租了地下室，并得到了詹姆斯·布鲁尔的回应，他解释说他和妻子最近分手了。在工作中，艾莉森和她的朋友莎拉与一位一直骚扰艾莉森的老板布兰登打交道。布兰登被谋杀时，警察怀疑她。随着艾莉森和詹姆斯之间的浪漫开始绽放，她生活中的越来越多的人开始消失。
