泽拉尼亚的维多利亚公主不堪圣诞公务之累，决意前往儿时与亡父共度圣诞的蒙大拿松林牧场小憩。牧场向导布雷洛克以粗粝的招待替代王室礼遇，令隐瞒身份的她与众宾客体验山野生活。时值牧场主父母将退，布雷洛克正抉择是否继承家业；公主则助其重振圣诞冬青舞会。她渐为这迥异的生活节奏与向导所倾倒，情愫暗生时公主身份却被识破。圣诞迫近，归期将至，她须决断：回宫履约，或为这牧场与令她割舍不下的人留下。
这部专题纪录片探讨了去中心化金融领域前所未有的犯罪狂潮，黑客只需按一下按钮就能窃取数亿美元。影片揭露了犯罪分子肆无忌惮地实施网络盗窃的历史性浪潮，其中包括臭名昭著的青少年数学天才安第斯·梅杰多维奇——他窃取了6400万美元，并在成为国际逃犯之前挑战了犯罪的定义。
胡安·洛佩兹（Juan López），一位普通而不为人知的办公室职员，决定公开自己的超能力，从而成为西班牙第一位超级英雄：超级洛佩兹（Superlópez）。
