十三岁的霍莉·霍比和家人住在柯林斯维尔，一个风景如画、秉承主流价值观的北美小镇。每一集都讲述着霍莉努力让世界变得更美好的故事，同时也要应对成长过程中的日常挑战——从欺凌到越狱，从暗恋到宵禁。在第一季中，霍莉的主要任务是拯救由祖母经营的陷入困境的卡利科咖啡馆。与此同时，她与艾米（两岁时成为挚友）的关系因镇上新来的女孩派珀的到来而受到考验。霍莉是一位崭露头角的歌手/词曲作者，她（Ruby Jay，Instagram 粉丝 48.5 万）在咖啡馆举办的霍莉开放麦活动现场表演中演唱的朗朗上口的原创音乐贯穿了每一集的剧情。
音乐家与DJ联手，以激动人心的现场表演重新演绎和混音经典的宝莱坞金曲。十组组合角逐桂冠，而明星评委Sunidhi Chauhan、Amit Trivedi和Nucleya将对他们的创新演绎进行点评。
本剧以代号803的中国刑警为原型，真实讲述了他们侦破的经典案例，生动塑造了一线刑警的形象。剧中，在现代化飞速发展的时代，雷震霆、司徒敏、武天阔、李心畅等中青年干警侦破一宗宗罪案，打击犯罪，破获经济诈骗，千里缉凶，网上追逃，通过和罪犯的斗智斗勇，除暴安良，维护了百姓安宁， 捍卫了法律尊严。
