纪录片每期主题各不相同，以语言的韵味、语言和方言的形成、普通话的演进、语言的传承、语言背后的情感、各异的沟通方式及对语言的保护为主题，宏观又不失细节地梳理出中国话传承的脉络，让每一句中国话都有迹可循，也让不同主题都能在片中得到深入浅出的拆解和阐释。以广阔的视角和具象化的表达，勾勒出跨越时空的语言图景，展示中国话的波澜壮阔与意义深远，弘扬语言之美。
布鲁斯·威利斯饰演了一名黑帮老大了，在经历了一次失败的抢劫后，他认为手下凯伦（克莱尔·弗兰妮饰演）是盗窃行动失败的泄密者，于是将其抓获作为人质。凯伦为了赢回老大的信任，她被迫联系上了同样做过盗贼的前任男友杰克（马克-保罗·戈塞拉）。黑帮老大要求他去偷取珍宝，以此来交换凯伦的性命。可是当杰克拿到珍宝后，双方的大战还远没有结束。影片将于2016年4月22日在北美地区上映。
晓雯是大四实习生,常遇见老军人及他训练的狼狗子弹。老军人离世后,子弹陷入思念,晓雯的善良助它走出阴霾,两者结下深厚友谊。然而,城市规则挑战这段情谊,晓雯搬至农村。子弹英勇救人后去世，晓雯感动,投身宠物医疗,延续对子弹的爱。
当克莱尔从布基纳法索回来时，她完全变了样，她的朋友们几乎认不出她了。当谢丽尔发现马丁已经无数次欺骗了她时，她的世界崩溃了：她该如何从这次打击中恢复过来？ Anouk 的爱情同样不幸福，他坚持着不健康的关系（和不健康的饮食）。罗琳接受了埃弗特的求婚，但她的幸福却没有持续多久。一场奇异而致命的事故将朋友们带到了奥地利白雪皑皑的山峰上。
哈里（杰米·谢尔丹 Jamey Sheridan 饰）是一名参加过越战的退伍老兵，如今，他成为了一名电工，和和气气，与人为善，大家都很喜欢他，但真正能够走进他心里的却寥寥无几。某日，哈里的老战友凯利（史蒂夫·布西密 Steve Buscemi 饰）致电哈里，他们已经快三十年没有见面了。 凯利身患重病即将不久于人世，他对于往事耿耿于怀充满愧疚，这关乎于他和哈里曾经犯下的一个错误。尽管哈里不想再和过去的事情有任何的瓜葛，但凯利的痛苦感染了他，他决定代替凯利去拜访他们从前背叛过的同伴大卫（坎贝尔·斯科特 Campbell Scott 饰），寻求他的宽恕，就这样，哈里踏上了赎罪的旅途。
