Sean及Bilie为侦查一名警员之死,混入一夜总会当卧底,揭发一连串的谋杀及贪污。身为空手道高手的Bilie不惜孤身犯险,赤手空拳单挑黑帮……
三位母亲眼睁睁地看着现实彻底改变……她们是:露丝,她十几岁的儿子劳尔染上了毒瘾;埃莉莎,试图弥补丈夫没有全心照顾小西奥的缺憾;还有拉拉,一位面临意外怀孕困境的老师。这三位处于不同人生阶段的女性,都在奇科·泽维尔身边寻求安慰。记者卡尔坚持要采访灵媒,甚至在毫无准备的情况下……在制作中,纳尔逊·泽维尔重新扮演了奇科·泽维尔的角色。赫尔森·卡普里饰演露丝的丈夫马里奥。卡约·布拉特饰演一位想要调查灵媒的记者。诺伊莎·博尔赫斯饰演细心的管家,与威廉(乔尔森·梅德罗斯饰)和埃莉莎(瓦内萨·杰贝莉饰)夫妇住在一起。
大峡谷Grand Canyan位于美国亚利桑那州西北部科罗拉多河中游、科罗拉多高原的西南部,是地球上最为壮丽的景色之一,由深邃的山谷所夹峙,分成南壁与北壁两部分。南壁因交通方便,也有旅社等设施,而且在冬季雪期,仍能欣赏天然奇景,因而成为观光大峡谷的中心。自冰河时代开始,直到今天,在无数世纪间,科罗拉多河不断地侵蚀大地,终致形成这一大峡谷,长度达347公里。该峡谷起于马布尔峡谷,终端为格兰德瓦什崖,全长446公里,是世界上最长的峡谷之一。峡谷顶宽6至28公里,最深处1800米。从谷顶到谷底需3至4小时。谷底两岸的宽者小于1公里,窄处仅120米。两侧的谷壁呈阶梯状。谷底水面不足1000米宽,夏季冰雪融水下注,水深增至18米。山石多为红色。从谷底至顶部沿壁露出从前寒武纪到新生代各期的系列岩系,水平层次清晰,岩层色调各异,并含有各地质时期代表性的生物化石,故有“活的地质史教科书”之称。而今天,由于我们人类的过度开发,我们的地球濒临干涸,因为这颗星球上很多纯净的水资源正在以我们无法想像的速度大肆流逝。科罗拉多河,这条美国最具代表性的河流,大峡谷的骄傲杰作,世界首选的旅游胜地,就让它的故事来告诉我们如何拯救这个危在旦夕的星球,如何应对世界水短缺吧。