再会～沉默的真相～

Reagon家族是纽约市有名的警察世家，一家几代人都在执法部门工作，有的还献出了生命。Frank Reagon（Tom Selleck）是纽约市警察局现任局长，也是Reagon家族的「掌门人」。他父亲Henry（Len Cariou）担任局长期间，曾因为政治上「处理失当」而惹过不少麻烦－－偏偏这位老警官非常固执，对自己做过的任何事情都没有悔意。如今「父债子偿」，Frank在管理庞大的警员队伍的同时，还要不停弥补父亲当年遗留的「老大难」问题。

P-51野马象征着战斗机的强大和传奇。这驾螺旋桨战机主宰了天空。仍因其速度，外观和高辨识度的轰鸣声而备受青睐。空中勇士之P-51讲述美国最具标志性的二战战斗机的故事。以其国际化出身开篇，讲述到它在飞行中所面临和克服的挑战。 B-52是美国空军服役时间最长的轰炸机。 B-52轰炸机长47.5米，飞行距离14484米，一次可携带多达45个炸弹。空中勇士B-52讲述这个庞然大物的不断蜕变。 F16是目前美国空军泛用性最广的飞机。它起初只是作为终极的空战机器而诞生。 S4 E1 - F-16（F-16 战隼）S4 E2 - B-52（B-52 同温层堡垒）S4 E3 - P-51 Mustang（P-51 野马）

公元前305年，秦国历史上执政时间最长一位君王——秦昭襄王嬴稷继位。其后五十六年期间，秦王嬴稷在其母宣太后和其舅魏冉扶植下，从一个稚嫩年轻君王，成长为了一位坚毅沉着，威震天下真正王者；而秦国也由一个势力一般二流强国一跃崛成为傲视列国的超级大国。昭襄王在宣太后、纵横家范醀、“战神”白起协助下嬴稷采用“力交利交”“远交近攻”之国策，率领秦国子民先后灭义渠，修长城，重创齐国，攻陷楚国都城，迫魏韩两国俯首称臣并以极其惨烈战役。长平之战毁灭性地打击了当时剩下唯一大敌赵国，最后更一举消灭西周收纳九鼎！自此秦国雄傲中原无人能及，八十六年后嬴政统一中国之霸业也由此已经拉开序幕。

《育种者》第三季以保罗搬出去住在莉亚家开始。他应该很孤独……