横跨30年的10宗灭门惨案，所有遇害家庭都有一个共通点：有一位14号生日的小女生。
近未来，当所爱之人骤逝，可选择将逝者的记忆植入陌生「宿主」体内，限期复活，为悲痛的家属争取时间，好好说再见。男子无法承受女友意外身亡，在妹妹建议下接受此技术。看着那面容陌生、身形与声音都迥异的女人，在耳畔呢喃出两人间最亲密的暗语、做出最熟悉的碰触，一切既痛苦却又令人深陷。眼见期限将至，道别的话是没有准备好，还是不想说出口？
布莱恩特（迈克尔·加·怀特饰）有着神秘的过去，他搬到墨西哥边境的一个小镇，重新开始并过上简单的生活。在那里，他不情愿地与当地一名问题少年成为朋友，这名少年最近失去了母亲，并被当地街头帮派招募。布莱恩特向男孩介绍武术，并扮演导师、老师和父亲的角色，让他走上正轨。随着故事的展开，我们了解到布莱恩特不仅仅是一个搬到墨西哥过简单生活的人。布莱恩特正在逃离他认为自己已经抛弃的复杂而暴力的过去。随着他的过去追上他，他被迫进行一场生死搏斗，以洗清他的罪名，拯救男孩，拿回他留下的一切。
雷蒙黛（佩内洛普•克鲁兹 Penélope Cruz饰）和他的酒鬼丈夫、年轻女儿共住，生活却不像别人平静。 雷蒙黛有个姐姐索尔（劳拉•杜纳丝 Lola Dueñas饰），小时候两人和父母生活贫寒。父母在一场火灾后遇难后，两姊妹就搬到了马德里生活，为着各自生活已经渐渐疏远。然而，一场意外和一个鬼魂，打破了两姐妹平静的生活。
