幼年丧母的季杰对父亲季十三积怨颇深，冲突不断。因沈坤的突然出现，季十三不得不将藏在心中十多年的秘密向季杰揭开，父子俩的矛盾在温情中化解。在青爱工程和中海大学公益社团的帮助下，季十三和季杰联手寻找沈坤。
简妮正经历着一场情绪危机，于是决定独自一人去美丽的拉普兰徒步旅行。不出所料，事情并没有那么顺利。伊娜莉想要重返工作岗位，当她的朋友邀请她参加一年一度的沼泽足球锦标赛时，她看到了一个机会。
讲述了两位白手起家的女性的故事，并跟随她们的脚步，展现她们的人生历程。
岸边野裕里（松隆子）在姐姐远野未笑的葬礼上，遇到了姐姐的女儿远野鮎美（广濑铃）。无法接受母亲亡故的鮎美，也无法打开母亲留下的最后一封信。裕里参加了要和大家报告姐姐往生的同学会，巧的是，她的初恋对象镜史郎（福山雅治）也来了，两人在一封封书信的联系中串接起三人当年的故事。
1950年代，某沿海城市。从初中就是好朋友的王力（赵毛 饰）、周斌（张华强 饰）和李明（李允中 饰）同时考入市立三中高中部，分在了不同的班级里。王力鼓动体育委员周斌成立足球队，自任队长，班主任吴老师（王蓓 饰）和体育老师许达（韩非 饰）分别做球队的政治指导和技术指导。另一班级的李明也组织起一支足球队，王力提议两队比赛，李明欣然应战，结果王力队丢人又输球。晚上李明到王力家做解释，恰巧王力班班长张爱华（曹雷 饰）正说李明班的不是，任吴老师怎么劝说，王力仍对李明有成见。又一次比赛开始了，爱出风头的王力在场上表现不尽人意，并使得李明受伤，同学们对他很不满意。王力的父亲（程引 饰）感觉儿子需要接受一定的教训....
受到谴责的马耳他兄弟乔和查理必须打破他们 7 年的沉默，他们被迫带着一只胀气的狗和一件珍贵的传家宝穿越加利福尼亚去拯救他们垂死的妹妹。
